Title : Yume no Tsubasa (ユメノツバサ)
Album : Tenkyū no Ongaku
Artist : Makino Yui
~Ini salah satu lagunya Makino Yui yang ku suka, dan ini jadi ost anime Tsubasa Chronicle (aku sendiri nggatau itu anime apa, tapi lagunya bagus ;)) oh ya, aku ngga nemuin cover dari single ini. jadi pake covernya dia waktu lagi promo album "Tenkyuu no Ongaku".
Sebenernya aku ngga nyangka suara yui bisa se'anak'2 ini. suaranya kawaii banget. padahal umurnya udah 27 tahun (kalo ngga salah). dia juga jadi seiyuu nya Sakura di anime 'Tsubasa Chronicle' :)
Romaji Lyrics
konna ni mo tooku he futari wa kite shimatte
ano koro no
osanai kimi no hohoemi ni mou kaerenai ne
kimi ga warau sekai ga suki de
soba ni itai soredake
wasurekaketa itami wo mune ni
Time goes by
toki no nagare wa futari wo kaete yuku keredo
nakushita mono mo yume miru mono mo
sono te wo totte omoi dasu yo
itsumo kimi no soba de
kanashii koto sae oboete okitai kara
kimi no chizu ni
watashi no tame no PEEJI wo nokoshite oite ne
mirai kara fukitsukeru kaze wo
kimi wa ano hi shinjita
ashita wa motto takaku maiagare
Time goes by
toki ga sugite mo kitto kawaranu mono ga aru no
todokanai kara mitsuketai kara
yume no tsubasa wo sagashi ni yuku
soba ni ite ne zutto...
(Time goes by
toki no nagare wa futari wo kaete yuku keredo
nakushita mono mo yume miru mono mo ano koro no
osanai kimi no hohoemi ni mou kaerenai ne
kimi ga warau sekai ga suki de
soba ni itai soredake
wasurekaketa itami wo mune ni
Time goes by
toki no nagare wa futari wo kaete yuku keredo
nakushita mono mo yume miru mono mo
sono te wo totte omoi dasu yo
itsumo kimi no soba de
kanashii koto sae oboete okitai kara
kimi no chizu ni
watashi no tame no PEEJI wo nokoshite oite ne
mirai kara fukitsukeru kaze wo
kimi wa ano hi shinjita
ashita wa motto takaku maiagare
Time goes by
toki ga sugite mo kitto kawaranu mono ga aru no
todokanai kara mitsuketai kara
yume no tsubasa wo sagashi ni yuku
soba ni ite ne zutto...
(Time goes by
toki no nagare wa futari wo kaete yuku keredo
sono te wo totte omoi dasu yo)
La~ lala~ (Time goes by)
Lala~ lala~ lala~ lala~ la~ la~ la~ la~ (toki ga sugite mo kitto kawaranu mono ga aru no)
La~ lala~ lala~ lala~ (todokanai kara mitsuketai kara)
Lala~ lala~ la~ la~ la~ la~ (yume no tsubasa wo sagashi ni yuku)
soba ni iru yo zutto...
___________________________________________________________________________
Indonesian Translate
meskipun seperti ini, kita berdua datang ke tempat yang sangat jauh
senyummu dari saat kau masih muda
masa lalu tidak akan kembali lagi
aku mencintai dunia di mana kau tertawadan aku ingin berada di sisimu, hanya itu
dengan rasa sakit yang mulai kulupakan di dadaku
Seiring berjalannya waktu
aliran waktu mengubah kita berdua
tapi hal yang kita hilangkan dan hal-hal yang kita impikan, juga
aku akan meraih tanganmu dan mengingatnya
selalu, di sisimu
karena aku ingin mengingat bahkan hal-hal yang menyedihkan
dalam kehidupanmu
tolong tinggalkan selembar untukku
angin yang berhembus dari masa depan
kemarin kau mempercayai kembali hal itu
esok, melambung lebih tinggi
Seiring berjalannya waktu
meskipun waktu berlalu, aku yakin bahwa hal-hal yang tak berubah pasti ada
karena aku tidak bisa mencapainya, karena aku ingin menemukannya
aku akan pergi mencari sayap mimpi
tolong di sisiku, selamanya...
(Seiring berjalannya waktu
aliran waktu mengubah kita berdua
tapi hal yang kita hilangkan dan hal-hal yang kita impikan, juga
aku akan meraih tanganmu dan mengingatnya)
La~ lala~ (Seiring berjalannya waktu)
tapi hal yang kita hilangkan dan hal-hal yang kita impikan, juga
aku akan meraih tanganmu dan mengingatnya)
La~ lala~ (Seiring berjalannya waktu)
Lala~ lala~ lala~ lala~ la~ la~ la~ la~ (meskipun waktu berlalu, aku yakin bahwa hal-hal yang tak berubah pasti ada)
La~ lala~ lala~ lala~ (karena aku tidak bisa mencapainya, karena aku ingin menemukannya)
Lala~ lala~ la~ la~ la~ la~ (aku akan pergi mencari sayap mimpi)
aku akan berada di sisimu, selamanya...
aku akan berada di sisimu, selamanya...
~
Semarang, 14 Juli 2013
0 Response to "Makino Yui - Yume no Tsubasa (OST Anime Tsubasa Chronicle)"
Post a Comment