Title: Butterfly Fly Away
Album: Back to Tennessee ; Hannah Montana: The Movie
Artist: Miley Cyrus & Billy Ray Cyrus
~
Wajib dengerin lagu ini! perpaduan suara lembut anak dan ayah (Miley Cyrus & Billy Ray) ini diiringi gitar akustik. pas banget didengerin sama orang-orang pecinta kedamaian dan ketenangan. bikin iri deh bisa duet sama ayah sendiri :3 . lagunya bikin adem hati. lagu ini jadi soundtrack film Hannah Montana: The Movie yang dibintangi mereka juga lho, dimana mereka pun berperan jadi anak dan ayah! aaaaa envy berat deh pokoknya. terus om Billy Ray sekilas mirip Jared Leto ya? haha. lagu ini ada di album sang ayah (Back to Tennessee) dan di album kumpulan ost film Hannah Montana: The Movie. awal tau lagu ini pas iseng buka folder-folder lagu yang jarang kesentuh, terus asal muter lagu and gotcha! I heard this beautiful song dan langsung cari lirik dan terjemahannya. tapi pas baca terjemahannya yang terlintas di pikiranku cuma bundaku, juga kenangan masa kecilku sama bundaku. how perfect song! ♥♥♥
___________________________________________________________________________
Lyrics
You tuck me in, turn out the light
Kept me safe and sound at night
Little girls depend on things like that
Brushed my teeth and combed my hair
Had to drive me everywhere
You were always there when I looked back
You had to do it all alone
Make a living, make a home
Must have been as hard as it could be
And when I couldn't sleep at night
Scared things wouldn't turn out right
You would hold my hand and sing to me
Caterpillar in the tree
How you wonder who you'll be
Can't go far but you can always dream
Wish you may and wish you might
Don't you worry, hold on tight
I promise you there will come a day
Butterfly fly away
Butterfly fly away (Butterfly fly away)
Got your wings, now you can't stay
Take those dreams and make them all come true
Butterfly fly away (Butterfly fly away)
You've been waiting for this day
All along and know just what to do
Butterfly, Butterfly, Butterfly
Butterfly fly away
Butterfly fly away
Butterfly fly away
___________________________________________________________________________
Indonesian Translation
Kau selimuti aku, lalu matikan lampu
Gadis kecil bergantung pada hal-hal seperti itu
Kau sikat gigiku dan sisir rambutku
Harus mengantarku kemana pun
Kau selalu ada saat aku menoleh
Kau harus melakukannya seorang diri
Mencari uang, membereskan rumah
Pastilah sangat berat
Dan saat aku tak bisa tidur di malam hari
Takut hal-hal takkan seperti yang dimaui
Kau kan menggenggam tanganku dan menyanyi untukku
Ulat di pohon
Betapa kau ingin tahu akan jadi apa dirimu
Tak bisa pergi jauh tapi kau selalu bisa bermimpi
Semoga semua harapmu jadi kenyataan
Jangan kuatir, berpeganganlah yang erat
Kujanjikan padamu hari itu kan tiba
Kupu-kupu beterbangan
Kupu-kupu beterbangan
Kau punya sayap, kini kau tak bisa tinggal
Bawalah mimpi-mimpi itu dan wujudkanlah semuanya
Kupu-kupu beterbangan
Kau telah menanti tibanya hari ini
Sekian lama dan pahamilah apa yang harus dilakukan
Kupu-kupu, kupu-kupu, kupu-kupu
Kupu-kupu beterbangan
Kupu-kupu beterbangan
Kupu-kupu beterbangan
~
Semarang, 25 November 2013
0 Response to "Miley Cyrus ft Billy Ray Cyrus - Butterfly Fly Away (OST Film Hannah Montana: The Movie)"
Post a Comment