Title : HELLO
Album : HOW CRAZY YOUR LOVE
Artist : Yoshioka YUI
~
Taraah!! lagu Yui lagi2 dijadiin ost film, kali ini di film Paradise Kiss (Paradais(u) Kis(u)). Bisa dibilang lagu ini nyeritain kegalauan seorang cewe, yang bahkan awalnya dia sendiri nggak yakin, apa selama ini dia tuh lagi bener-bener jatuh cinta atau nggak. Biarpun akhirnya dia sadar kalo dia beneran lagi jatuh cinta, kenapa? karena ternyata dia memendam rasa cemburu. Dan saat sedang jatuh cinta itu, dia justru bertanya-tanya dalam dirinya kenapa sikapnya justru mulai berubah (dalam artian nggak kaya dia yang biasanya). Dan dia justru bingung apa yang sekarang mesti dilakukannya. Sampe akhirnya dia sangat ingin terus berada disisi si cowo ini, meskipun dia nggak bisa... jujur saya nggak tau alasan nggak bisa disini adalah karena masih ada sosok si Tokumori di film tersebut atau justru karena si Yukari nggak mau menghambat impian Jouji untuk jadi fashion designer profesional di Paris :) Yang pasti ada beberapa bait di lagu itu yang juga negesin klo akhirnya si cewe lebih milih untuk berusaha ngelupain orang yang dicintainya itu. Bahkan sampe akhirnya dia ragu, apa cinta yang dia rasain itu bisa kembali lagi atau nggak (kemungkinan karena Jouji nggak ada kabar beritanya selama 3 tahun) Sampe akhirnya dia pun ngerelain si cowo, dan berusaha jadi yang terbaik yang bisa dia lakuin untuk ngebuat bangga si cowo ini...
___________________________________________________________________________
Romaji Lyrics
Hello~
Hello~
Hello~
Hello~
How many koishiteru no?
I can see sugu ni wakaru wa
Makka na Jealousy kakaete
Makka na Jealousy kakaete
Chigau jibun ni kidzuite iru
Kiken na yume furetaku naru
Douka shiteru?
Kiken na yume furetaku naru
Douka shiteru?
Ano rakuen no saki ni akogarete iru
Demo nee chotto tobikomenai wa
Konna atashi no koto Anata kitto warau desho?
Madowaseru Yasashii akuma
Hello~Demo nee chotto tobikomenai wa
Konna atashi no koto Anata kitto warau desho?
Madowaseru Yasashii akuma
Hello~
Don’t stop ki no nai furi shite
Any time machikogareru
Jounetsu sore wa tegowai
Jounetsu sore wa tegowai
Hitomi no oku utsuru kage ni
Kanawanai ki ga suru kara
Wasuretai wa
Kanawanai ki ga suru kara
Wasuretai wa
Demo rakuen no saki ni akogarete iru
Yorisoeba me wo tojiru dake
Sonna atashi dattara Anata kitto kirau desho?
Madowaseru Tsumetai akuma
Yorisoeba me wo tojiru dake
Sonna atashi dattara Anata kitto kirau desho?
Madowaseru Tsumetai akuma
Isso deawanakattara Yokatta no ni…
Say Hello, Say Goodbye
Hajimari no yokan Tomerarenai
Kuyashii kedo Suki ni naru
Say Hello, Say Goodbye
Hajimari no yokan Tomerarenai
Kuyashii kedo Suki ni naru
Sono ushirosugata ni nakete kuru kara
Tabun sou kitto Modorenai ne
Itsuka atashi date Anata muchuu ni saseru
Hohoemu no Kawaii akuma
Hello~Tabun sou kitto Modorenai ne
Itsuka atashi date Anata muchuu ni saseru
Hohoemu no Kawaii akuma
Hello~
Hello~
Hello~
___________________________________________________________________________
Indonesian Translation
Hello~
Hello~
Hello~
Berapa kali kau jatuh cinta?
Aku bisa lihat, aku bisa segera mengerti
Dari perasaan yang sangat cemburu ini
Hello~
Berapa kali kau jatuh cinta?
Aku bisa lihat, aku bisa segera mengerti
Dari perasaan yang sangat cemburu ini
Aku perhatikan diriku yang berbeda ini
Aku ingin merasakan impian yang berbahaya ini
Apa yang terjadi padaku?
Aku ingin merasakan impian yang berbahaya ini
Apa yang terjadi padaku?
Aku sangat mengagumi ujung surga ini
Tapi sedikit tak bisa kulompati
Kau pasti akan menertawakan diriku yang seperti ini,kan?
Iblis lembut yang menyesatkan
Hello~Tapi sedikit tak bisa kulompati
Kau pasti akan menertawakan diriku yang seperti ini,kan?
Iblis lembut yang menyesatkan
Hello~
Jangan berhenti berpura-pura seolah tak peduli
Dengan setiap waktu yang kutunggu
Gairah ini terasa begitu kuat
Gairah ini terasa begitu kuat
Bayangan yang terpantul di dalam mata ini
Rasanya tak akan terwujud,
Karena itu, aku akan melupakannya
Rasanya tak akan terwujud,
Karena itu, aku akan melupakannya
Tapi aku sangat mengagumi ujung surga ini
Aku akan menutup mata jika kita berdekatan
Kau pasti akan membenci diriku yang seperti ini,kan?
Iblis berhati dingin yang menyesatkan
Aku akan menutup mata jika kita berdekatan
Kau pasti akan membenci diriku yang seperti ini,kan?
Iblis berhati dingin yang menyesatkan
Mungkin lebih baik jika kita tak pernah bertemu
Katakan hello dan selamat tinggal
Perasaan yang baru dimulai ini tak bisa kuhentikan
Rasanya memalukan, tapi aku menjadi menyukaimu
Katakan hello dan selamat tinggal
Perasaan yang baru dimulai ini tak bisa kuhentikan
Rasanya memalukan, tapi aku menjadi menyukaimu
Di belakang sosokmu ini aku mulai menangis
Mungkin kau tak akan kembali, kan?
Suatu saat aku akan membuatmu tergila-gila padaku
Senyuman iblis yang manis
Hello~Mungkin kau tak akan kembali, kan?
Suatu saat aku akan membuatmu tergila-gila padaku
Senyuman iblis yang manis
Hello~
Hello~
Hello~
~
source 2
Semarang, 3 Agustus 2013
0 Response to "Yoshioka YUI - HELLO (OST Film Paradise Kiss)"
Post a Comment